DENVER — Domo isn’t just a Japanese restaurant. It’s a place where you can immerse yourself in Japanese culture — by visiting a museum that evokes a northern Japanese farmhouse, strolling in a garden studded with Buddha statues, or even taking a martial arts class in the lovingly converted former warehouse where the restaurant compound is located.